I came across an inspirational "Aunt Agony" article on 联合早报 by 袁凤珠. I thought I had to document it down.
The original link is at https://www.zaobao.com.sg/news/fukan/family/story20181119-908792 and the actual text is re-produced as below.
问
因为不想朝九晚五的工作，我32岁就出来创业。第一次创意不成功，我把毕业赚来的薪水全赔上；祖父母希望帮助我，给了他们的老本让我再创业，最终还是垮了，我实在无法再向父母要钱了。
现在已经43岁了，我想也许需要去找一份工作，乖乖上班，但我的心却常常感到不快乐。有人说得好，在你跌入人生谷底的时候，你身旁所有的人都告诉你：要坚强，而且要快乐。坚强是绝对需要的，但是如何快乐？在这种情形下，恐怕是太为难自己了。父母怪我成天灰心丧志，死气沉沉，为何不能重新刚强起来。我觉得每一天的生活都好累，什么事都提不起劲。没有好心情，做什么事都乏味。一个堂堂男子汉，却为这些事暗自流泪。我应该如何重新站起来？
答
你不是身体的疲倦，而是心累！
每个人都得按照“日出日落”的作息时间去度过每一天，你不愿意按日子上班，是因为不要受人管制，还是骄傲不肯低下头，或是心中仍有做一番事业的宏愿？
失败的事业，受了挫折的雄心，往往积聚起来变为自怜。过度的自信也是失败的原因之一，平庸的人只有一条性命；优秀的人有性命和生命两条；卓越的人则有三条命：性命、生命和使命。这分别代表着生存、生活和责任。而使命，是一定要把事情做成的责任，是对国家社会、对人民的一种责任。他们把自己的生命同国家、民族甚至整个人类的未来紧紧联系起来，肩上有着沉甸甸的担当，就是神圣的使命。一个人会成功，第一，是目标明确；第二，是使命与理念非常的清楚。
你必需好好地省察自己，一个人一生最失败的，不是他的学业、婚姻、事业，而是不认识自己，不能正确地评估自己的价值。不要看自己过于所当看的，你最大的工作，就是去找一份适当自己的事业。心是一块田，快乐自己种 ，如果你有一颗宽阔的心胸，有一颗善良的心，有一颗充满生机的心，你就是播下了快乐的种子，就会收获一颗快乐的果子。
几次的失败是生意人的常事，问题是在每次的挫折里，有否学到功课？人生，总有一些挫折坎坷需要面对；走过的岁月，总有一些伤痛需要领悟。这一路走来，有奋力的打拼，有跌倒的伤痛，有不断的学习，也有沉淀和积累。累了的时候，也允许自己放慢前行的脚步，用心聆听自己的声音，是否应该再打拼，还是替人打工，冷暖自知。
别让人生输给了心情。心情不是人生的全部，却能左右人生的全部。心情好，什么都好，心情不好，一切都乱了。我们常常不是输给了别人，而是坏心情贬低了自己的形象，降低了能力，扰乱了思维，从而输给了自己。控制好心情，生活才会处处祥和。好的心态塑造好心情，好心情塑造最出色的你。
上苍给予我们一样的生命，我们却选择了不尽一样的生活方式。我们可能活得不高贵，但完全可以活得高尚；可能无法逃避厄运或生活带来的棘手的问题，但我们可以从容豁达。我学习到的是，专注在阅读或弹唱音乐，可以把坏心情放一边，希望你也能找到忘我的时刻。
毕竟，谁能在跌得头破血流时还觉得高兴？但是至少可以做到平静。平静地看待这件事，平静地把其他该处理的事处理好。平静，没有快乐，也没有不快乐呀。
人生是一条有无限多岔口的长路，永远在不停地在十字路上做选择。每一个重大的选择都影响深远，而不同的选择也必定造就完全不一样的人生。而人生没有重来的机会啊。有些路，走的人多，似乎平坦，而有些路，罕无人迹，充满未知。选择的结果，是迫于外力，迫于亲友压力，唯独缺失了自我的意志和智慧，某天会发现，适合自己的原来是另一条自己看不起眼的路。
其实使人疲惫的不是悠悠的路途，也不是忙碌的无尽头，而是心灵的颓废，盼望的丧失。你现在正经历着辛酸，感叹自己的一路艰辛，感觉前路漫长黑暗，期待曙光降临。然而你要相信，乌云上面的太阳仍然照耀，明天也许是彩霞满天，苦难的日子终将过去，经历生命的最低潮，迎接你的便是升起的朝阳，否则你怎么能够度过43年呢？
一场好哭之后，给自己一份坚毅，擦干眼泪；给自己一份自信，不卑不亢; 给自己一份洒脱，然后悠然前行人生的路途中。人的脆弱和坚强都超乎自己的想象。有时，可能脆弱得一句话就泪流满面，有时，也发现自己咬着牙可以走了很长的路。即使你跌倒也要面向太阳，就请锻炼一份美丽的心情吧。所谓天助自助者，你要加油，再加油！
The original link is at https://www.zaobao.com.sg/news/fukan/family/story20181119-908792 and the actual text is re-produced as below.
问
因为不想朝九晚五的工作，我32岁就出来创业。第一次创意不成功，我把毕业赚来的薪水全赔上；祖父母希望帮助我，给了他们的老本让我再创业，最终还是垮了，我实在无法再向父母要钱了。
现在已经43岁了，我想也许需要去找一份工作，乖乖上班，但我的心却常常感到不快乐。有人说得好，在你跌入人生谷底的时候，你身旁所有的人都告诉你：要坚强，而且要快乐。坚强是绝对需要的，但是如何快乐？在这种情形下，恐怕是太为难自己了。父母怪我成天灰心丧志，死气沉沉，为何不能重新刚强起来。我觉得每一天的生活都好累，什么事都提不起劲。没有好心情，做什么事都乏味。一个堂堂男子汉，却为这些事暗自流泪。我应该如何重新站起来？
答
你不是身体的疲倦，而是心累！
每个人都得按照“日出日落”的作息时间去度过每一天，你不愿意按日子上班，是因为不要受人管制，还是骄傲不肯低下头，或是心中仍有做一番事业的宏愿？
失败的事业，受了挫折的雄心，往往积聚起来变为自怜。过度的自信也是失败的原因之一，平庸的人只有一条性命；优秀的人有性命和生命两条；卓越的人则有三条命：性命、生命和使命。这分别代表着生存、生活和责任。而使命，是一定要把事情做成的责任，是对国家社会、对人民的一种责任。他们把自己的生命同国家、民族甚至整个人类的未来紧紧联系起来，肩上有着沉甸甸的担当，就是神圣的使命。一个人会成功，第一，是目标明确；第二，是使命与理念非常的清楚。
你必需好好地省察自己，一个人一生最失败的，不是他的学业、婚姻、事业，而是不认识自己，不能正确地评估自己的价值。不要看自己过于所当看的，你最大的工作，就是去找一份适当自己的事业。心是一块田，快乐自己种 ，如果你有一颗宽阔的心胸，有一颗善良的心，有一颗充满生机的心，你就是播下了快乐的种子，就会收获一颗快乐的果子。
几次的失败是生意人的常事，问题是在每次的挫折里，有否学到功课？人生，总有一些挫折坎坷需要面对；走过的岁月，总有一些伤痛需要领悟。这一路走来，有奋力的打拼，有跌倒的伤痛，有不断的学习，也有沉淀和积累。累了的时候，也允许自己放慢前行的脚步，用心聆听自己的声音，是否应该再打拼，还是替人打工，冷暖自知。
别让人生输给了心情。心情不是人生的全部，却能左右人生的全部。心情好，什么都好，心情不好，一切都乱了。我们常常不是输给了别人，而是坏心情贬低了自己的形象，降低了能力，扰乱了思维，从而输给了自己。控制好心情，生活才会处处祥和。好的心态塑造好心情，好心情塑造最出色的你。
上苍给予我们一样的生命，我们却选择了不尽一样的生活方式。我们可能活得不高贵，但完全可以活得高尚；可能无法逃避厄运或生活带来的棘手的问题，但我们可以从容豁达。我学习到的是，专注在阅读或弹唱音乐，可以把坏心情放一边，希望你也能找到忘我的时刻。
毕竟，谁能在跌得头破血流时还觉得高兴？但是至少可以做到平静。平静地看待这件事，平静地把其他该处理的事处理好。平静，没有快乐，也没有不快乐呀。
人生是一条有无限多岔口的长路，永远在不停地在十字路上做选择。每一个重大的选择都影响深远，而不同的选择也必定造就完全不一样的人生。而人生没有重来的机会啊。有些路，走的人多，似乎平坦，而有些路，罕无人迹，充满未知。选择的结果，是迫于外力，迫于亲友压力，唯独缺失了自我的意志和智慧，某天会发现，适合自己的原来是另一条自己看不起眼的路。
其实使人疲惫的不是悠悠的路途，也不是忙碌的无尽头，而是心灵的颓废，盼望的丧失。你现在正经历着辛酸，感叹自己的一路艰辛，感觉前路漫长黑暗，期待曙光降临。然而你要相信，乌云上面的太阳仍然照耀，明天也许是彩霞满天，苦难的日子终将过去，经历生命的最低潮，迎接你的便是升起的朝阳，否则你怎么能够度过43年呢？
一场好哭之后，给自己一份坚毅，擦干眼泪；给自己一份自信，不卑不亢; 给自己一份洒脱，然后悠然前行人生的路途中。人的脆弱和坚强都超乎自己的想象。有时，可能脆弱得一句话就泪流满面，有时，也发现自己咬着牙可以走了很长的路。即使你跌倒也要面向太阳，就请锻炼一份美丽的心情吧。所谓天助自助者，你要加油，再加油！
